Programa de Incentivo

Jasmin Wrobel é pós-graduada em Filologia Românica e Literatura Comparada pela Ruhr-Universität Bochum (Alemanha). Desde 2011 é doutoranda em Literaturas e Culturas Latino-Americanas pelo Instituto de Estudos Latino-Americanos (LAI – Lateinamerika-Institut) da Universidade Livre de Berlim (FU – Freie Universität Berlin). É assistente de pesquisa no setor de Literaturas e Culturas Latino-Americanas, no mesmo instituto. Possui experiência docente em nível superior na Alemanha, no Brasil e no México, tendo ministrado disciplinas de Literatura Latino-Americana e Língua Alemã. Fez parte da organização de vários eventos, dentre eles o "Simpósio Internacional: Roteiros de palavras e imagens. Poesia concreta, intermidialidade poética e tradução" (2013). Realizou estudos nas áreas de literatura contemporânea mexicana e chicana, multilingualidade literária e nos campos da inter-transmidialidade. Desenvolve no Instituto de Estudos Latino-Americanos da Universidade Livre de Berlim um projeto de pesquisa de doutorado sobre a obra Galaxias de Haroldo de Campos. 

Jasmin foi a terceira bolsista residente do Programa de Incentivo à Pesquisa e Tradução da Obra de Haroldo de Campos. Seu projeto "Cartografias poéticas do século XX. Itinerários (textuais) e a relação entre espaço e trauma nas 'Galáxias' de Haroldo de Campos" pretende analisar em qual medida os fragmentos polifônicos podem ser interpretados como um tipo de "Zeitzeugnis" (testemunho do tempo) poético do século XX.

 
Acesse aqui a homepage de Jasmin Wrobel no Lateinamerika-Institut (LAI): http://www.lai.fu-berlin.de/homepages/wrobel_jasmin/index.html