BUSCAR
Twitter
Twitter
Instagram
Facebook

Agenda

Curso

VIAGEM DA LINGUAGEM – Experiências de tradução entre o verbal e o não-verbal

Por Julio Mendonça

07/11 às 19h.

Por Julio Mendonça
Terça e quarta-feira, 7 e 8 de novembro de 2017, às 19h

Com base em autores como C. S. Peirce, Roman Jakobson, Haroldo de Campos, Décio Pignatari e Julio Plaza, o curso apresentará uma introdução à base teórica da tradução entre diferentes códigos, chamada por Plaza de tradução intersemiótica ou “trânsito criativo entre linguagens”. O curso analisará algumas das melhores experiências desse tipo de criação, não apenas no campo das artes, mas também no âmbito da comunicação audiovisual.


INSCRIÇÕES:

Presencialmente na recepção da Casa das Rosas a partir de 17/10/2017, até o preenchimento das vagas.

É necessário confirmar a inscrição frequentando a primeira aula de cada curso. Faltar na primeira aula implica o desligamento automático do aluno.

CASA DAS ROSAS
ESPAÇO HAROLDO DE CAMPOS DE POESIA E LITERATURA
+55 (11) 3285.6986 | 3288.9447 contato@casadasrosas.org.br
Av. Paulista, 37 Bela Vista CEP 01311-902 São Paulo Brasil
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DO MUSEU
Terça-feira a sábado, das 10 às 22h
Domingos e Feriados, das 10 às 18h.
(Passível de alteração, de acordo com a programação).